您当前的位置:首页 > 新闻中心 > 学术分享 > 英汉同源双向教学法 助力英语教学领跑世界

英汉同源双向教学法 助力英语教学领跑世界

发表于:2021-04-07 19:32:14 新闻来源: 作者: 阅读:

摘要:4月7日,中国教育导报网、网易、今日头条、华声晨报等众多主流媒体报道《英汉同源双向教学法,助力英语教学领跑世界》!

 钱一教授是长沙医学院英语教育教学改革领导小组副组长,中南大学特聘教授,“一象天开”英语单词记忆法创始人,英汉同源研究中心副主任。

       这位来自雪峰山下的语言艺术大匠,用二十年时间苦心钻研,将数万个英语单词和古今汉语词汇进行比较,并融合《易经》《道德经》《论语》等中国古籍,将每个英文单词与相应汉语字词之间对等的造字逻辑梳理成完整的规律演变体系,运用互联网时代受众喜爱的视频动画形式呈现,独创了前无古人后无来者的英汉同源双向教学法,从而开启了中国人轻松学好英语、外国人真正学好汉语的快捷键。
01.“开天眼”,钱一教授上下求索先人的造字的意境

每天学习的汉语是怎样被创造的?中英文之间有没有联系?这些在其他孩子眼中理所当然的事情,幼年的钱一却追根溯源想弄清楚“为什么”。对语言天生的敏感与好奇心,赋予了钱一从事语言研究工作的独特天赋。

拿“语”字为例,“语”字上边为什么是一个“五”?不是六不是七不是八呢?“语”字上的“五”指的是中国古代哲学“五行”金木水火土之间相生相克一切关系的总,通过“口”表述(讠 )出来,“语”字应运而生,“语”字承载了天地人及万事万物之间从无言到有言的一种自然合理运行规律阐述的使命。研究初期,钱一就是这样对新华字典中的所有汉字进行了拆分解读,发现语言皆象而见、皆数而分、皆理而存在,成功破解汉字的造字逻辑是基于中华人文始祖伏羲太极文字演变规律体系。

至此,钱一教授进一步推断,英语的造词逻辑是否也是基于中华人文始祖伏羲太极文字演变规律体系呢?为证实这一推断,钱一团队于2013到2017年,将牛津高阶英汉双解词典中近10万单词进行破解分析,发现英语的造词逻辑也是基于中华人文始祖伏羲太极文字造字演变规律体系,且英汉与汉语之间存在着直接对等的联系。首次揭开了英语和汉语内在联系的神秘面纱。
02.“生慧根,钱一教授首创英汉同源双向教学法

2019年,湖南大学法学院院长杜钢建教授提出“英国人英语皆源于古华夏”的观点,犹如在学术界扔下了一颗原子弹。至此时,“钱一”团队潜心反向研究英汉同源的第18个年头。

       在杜钢建教授的启发下及结合自身多年一线教学经验,钱一进一步提出“英汉同源双向教学法”,首次将英语和汉语置于同根同源的视角,通过国学《易经》“象数理”的方法分析、拆解英语单词和与之对应汉语汉字的内在表意,着眼于学习者的最近发展区,使中国人在基于汉字理解的基础上,迁移至对应英语单词的深刻理解学习,打通了中西方的语言共通点,在英语和汉语之间嫁接了正确的思维连接模式。

       2020年12月30日,英汉同源·世界大同“古望国与印第安文化研讨会暨英汉同源研究成果发布会”上,钱一团队带来“英汉同源双向教学法”,引爆了一年前杜钢建教授在学界扔下的“原子弹”。
英汉同源双向教学法在实际教学过程中如何应用的?

   如 :eye 眼睛  ee两个眼睛的形状,Y 眉毛眉毛加鼻梁的形状,eye 就是眼睛,weep位于w 下眼眶,两个眼睛ee,什么物体p往下的方向流?weep 流眼泪的意思,流眼泪时我们会下意识地擦眼泪,手擦眼泪时呈s型轨迹, sweep就是擦眼泪的意思。

睡觉 sleep 汉字睡由“目”加“垂”组成,目对应ee,垂,下垂,对应p, 英语eep与汉语已对应等同呈现出来,人睡觉时有时侧睡呈s型,有时直睡呈l型,sleep就是睡觉的意思。

再如lend借,汉字借由“亻”加“ 昔”构成,对应英语 “l”“ end”由l和end组成,英语和汉语之间是完全对等的关系,我们还深层次破解了汉字借为什么是其对应汉字‘借’ 由“亻”加“ 昔”构成?因为祖先通过文字来提醒世人一谈到借就要就要避免成为‘昔日的人’,要有借有还再借不难,要讲诚信,如果有人借给你,您不讲诚信,那关系就会慢慢疏远,以致end(结束),祖先同时是在通过文字告诉我们为人处事的哲学道理。

       如上,英汉同源双向教学法本质是对祖先的造字思想的一种还原,它不仅能帮助中国人迁移至英语的学习,也能使以英语为母语的外国人更好地学习和理解汉字,强化英语和汉语的融合学习及智慧思维水平的提高。
03.“智扶贫”,钱一教授立志改革山区孩子的英语学习方法

目前,钱一教授已拥有英汉同源双向教学法的专利,并自主研发出一套以此为核心特色的英语课程体系和教材,得到了教育部专家、中国学术英语委员会会长蔡基钢教授的高度赞许,并感慨这是国内在词源研究领域排列前茅,清华大学原凯原中心教授杜刚键评价钱一教授将英汉同源研究成果落地的第一人,中国自由贸易区创新发展研究联盟理事长金庆培考察英汉同源研究中心后,更是评价“钱老师创新了一种全世界最好的学习英语的方法”!更多的学校校长,如猴机灵培训学校周函芳校长惊讶的说,这是学校8年以来引进的一套孩子学习英语最简单,最有乐趣,最有效果的一套方法。

英汉同源研究中心坐落在长沙医学院,是全国第一家医学英语教材研发基地,钱一团队在此更深入地将研究成果互联网化和产品化,让各个年龄层面和各种语言需求的人都能享受到“英汉同源双向教学法”的便利,当前产品从年龄范围覆盖幼儿、K12、研究生、博士、成人,从功能层面涵括日常交流、商务英语、职场英语、医学专业英语等。

近期,钱一和团队正在自费筹备将于4月8日的“英汉同源双向教学法第八届师资培训会”,该培训旨在促进各级各类学校、教培机构交流互动、健康发展,让英汉同源研究成果惠及更多语言学习者,开创中国英语教育新局面。

此外,钱一教授也希望将这一独一无二的教学方法用以免费培训来自山区及边远地区英语教学的师资力量,提高乡村学生的英语学习能力,助力教育资源更加公平。

 

版权所有: http://www.一象天开.com,转载请注明出处!

标签:
分享到:
 相关文章
栏目ID=29的表不存在(操作类型=0)
无相关信息
Copyright © 2008~2020 湖南一象天开英语研究院 All Rights Reserved 版权所有 湘ICP备19003235号